AGB

This website is operated by Swisspedics. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to Swisspedics. Swisspedics offers this website, including all information, tools and services available on this website, to you, the user, conditioned on your acceptance of all terms, conditions, policies and notices set forth herein.

By visiting our website and/or purchasing anything from us, you subscribe to our “Service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”), including these additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available via hyperlink. These Terms of Use apply to all users of the Website, including but not limited to users who are browsers, providers, customers, merchants and/or content contributors.

Please read these terms of use carefully before accessing or using our website. By accessing or using any part of the website, you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to all of the terms of this Agreement, do not access the Site or use the Services. If these Terms of Use are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Use.

Any new features or tools added to the current store are also subject to the Terms of Service. You can review the most current version of the Terms of Use at any time on this page. We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Use by posting updates and/or changes to our website. It is your responsibility to periodically check this page for changes. Your continued use of or access to the Website following the posting of any changes constitutes acceptance of those changes.

Our store is hosted on Shopify Inc. They provide us with the online e-commerce platform that enables us to sell our products and services to you.

ABSCHNITT 1 – ONLINE-STORE-BEDINGUNGEN

By agreeing to these Terms of Use, you represent that you are at least the age of majority in your state or province, or that you are the age of majority in your state or province and you have given us your consent to allow your minor dependents to use this site.

You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose, nor may you, in using the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).

You must not transmit any worms or viruses or code of a destructive nature.
A breach or breach of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services.

SECTION 2 - GENERAL TERMS

We reserve the right to refuse service at any time and for any reason.

You understand that your content (excluding credit card information) may be transmitted unencrypted and (a) involves transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to technical requirements of interconnection networks or devices. Credit card information is always encrypted during transmission over networks.

You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service or any contact on the website through which the Service is provided without express written permission from us , resell or exploit.

The headings used in this Agreement are for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.

SECTION 3 - ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION

We are not responsible if any information provided on this website is not accurate, complete or current. The material on this site is provided for general information only and should not be relied on or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information. Any reliance on the material on this website is at your own risk.

This website may contain certain historical information. Historical information is not necessarily current and is provided for your information only. We reserve the right to change the content of this website at any time, but we have no obligation to update any information on our website. You agree that it is your responsibility to monitor changes to our website.

ABSCHNITT 4 – ÄNDERUNGEN DES SERVICES UND DER PREISE Die

Preise für unsere Produkte können ohne Vorankündigung geändert werden.

Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst (oder Teile oder Inhalte davon) jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen.

Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzung oder Einstellung des Dienstes.

ABSCHNITT 5 – PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN (falls zutreffend)

Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen können ausschliesslich online über die Website verfügbar sein. Diese Produkte oder Dienstleistungen haben möglicherweise begrenzte Mengen und können nur gemäss unserer Rückerstattungsrichtlinie zurückgegeben oder umgetauscht werden: https://de.swisspedics..ch/policies/refund-policy

Wir haben uns bemüht, die Farben und Bilder so genau wie möglich darzustellen unserer Produkte, die im Geschäft erscheinen. Wir können nicht garantieren, dass die Farbanzeige Ihres Computermonitors korrekt ist.

Wir behalten uns das Recht vor, sind jedoch nicht verpflichtet, den Verkauf unserer Produkte oder Dienstleistungen auf Personen, geografische Regionen oder Gerichtsbarkeiten zu beschränken. Wir können dieses Recht von Fall zu Fall ausüben. Wir behalten uns das Recht vor, die Mengen der von uns angebotenen Produkte oder Dienstleistungen zu begrenzen. Alle Produktbeschreibungen oder Produktpreise können jederzeit ohne Vorankündigung nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Produkt jederzeit einzustellen. Jedes Angebot für ein Produkt oder eine Dienstleistung auf dieser Website ist dort ungültig, wo es verboten ist.

Wir garantieren nicht, dass die Qualität von Produkten, Diensten, Informationen oder anderem Material, das Sie gekauft oder erhalten haben, Ihren Erwartungen entspricht oder dass Fehler im Dienst korrigiert werden.

ABSCHNITT 6 – GENAUIGKEIT DER RECHNUNGS- UND KONTOINFORMATIONEN

Wir behalten uns das Recht vor, jede Bestellung, die Sie bei uns aufgeben, abzulehnen. Wir können nach eigenem Ermessen die pro Person, pro Haushalt oder pro Bestellung gekauften Mengen begrenzen oder stornieren. Diese Einschränkungen können Bestellungen umfassen, die von oder unter demselben Kundenkonto, derselben Kreditkarte und/oder Bestellungen mit derselben Rechnungs- und/oder Lieferadresse aufgegeben werden. Für den Fall, dass wir eine Bestellung ändern oder stornieren, versuchen wir möglicherweise, Sie zu benachrichtigen, indem wir uns an die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse und/oder Rechnungsadresse/Telefonnummer wenden. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen einzuschränken oder zu verbieten, die nach unserem alleinigen Ermessen von Händlern, Wiederverkäufern oder Distributoren aufgegeben zu werden scheinen.

Sie erklären sich damit einverstanden, aktuelle, vollständige und genaue Kauf- und Kontoinformationen für alle in unserem Geschäft getätigten Einkäufe bereitzustellen. Sie erklären sich damit einverstanden, Ihr Konto und andere Informationen, einschliesslich Ihrer E-Mail-Adresse und Kreditkartennummern und Ablaufdaten, umgehend zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen abschliessen und Sie bei Bedarf kontaktieren können.

Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Rückerstattungsrichtlinie: https://de.swisspedics.ch/policies/refund-policy

ABSCHNITT 7 – OPTIONALE TOOLS

Wir können Ihnen Zugriff auf Tools von Drittanbietern gewähren, die wir weder überwachen noch kontrollieren oder beeinflussen .

Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir den Zugriff auf solche Tools „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Gewährleistungen, Zusicherungen oder Bedingungen jeglicher Art und ohne Billigung gewähren. Wir übernehmen keinerlei Haftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung optionaler Tools von Drittanbietern ergibt.

Jegliche Nutzung der optionalen Tools, die über die Website angeboten werden, erfolgt ausschliesslich auf Ihr eigenes Risiko und nach eigenem Ermessen, und Sie sollten sicherstellen, dass Sie mit den Bedingungen vertraut sind und ihnen zustimmen, zu denen Tools von den jeweiligen Drittanbietern bereitgestellt werden.

Wir können in Zukunft auch neue Dienste und/oder Funktionen über die Website anbieten (einschliesslich der Veröffentlichung neuer Tools und Ressourcen). Diese neuen Funktionen und/oder Dienste unterliegen ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen.

ABSCHNITT 8 – LINKS ZU DRITTANBIETERN

Bestimmte Inhalte, Produkte und Dienste, die über unseren Dienst verfügbar sind, können Materialien von Dritten enthalten.

Links von Drittanbietern auf dieser Website können Sie zu Websites von Drittanbietern weiterleiten, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung des Inhalts oder der Genauigkeit und wir übernehmen keine Gewähr und keine Haftung oder Verantwortung für Materialien oder Websites von Drittanbietern oder für andere Materialien, Produkte oder Dienstleistungen von Drittanbietern.

Wir haften nicht für Schäden oder Schäden im Zusammenhang mit dem Kauf oder der Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen, Inhalten oder anderen Transaktionen, die in Verbindung mit Websites Dritter getätigt werden. Bitte lesen Sie die Richtlinien und Praktiken des Drittanbieters sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstanden haben, bevor Sie sich an einer Transaktion beteiligen. Beschwerden, Ansprüche, Bedenken oder Fragen zu Produkten von Drittanbietern sollten an den Drittanbieter gerichtet werden.

ABSCHNITT 9 – BENUTZERKOMMENTARE, FEEDBACK UND ANDERE EINSENDUNGEN

Wenn Sie auf unsere Anfrage hin bestimmte spezifische Einsendungen (z.B. online, per E-Mail, per Post oder auf andere Weise (zusammen „Kommentare“) erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Kommentare, die Sie leiten uns weiter. Wir sind und bleiben nicht verpflichtet, (1) Kommentare vertraulich zu behandeln; (2) Entschädigung für Kommentare zu zahlen; oder (3) um auf Kommentare zu antworten.

Wir können, sind aber nicht dazu verpflichtet, Inhalte überwachen, bearbeiten oder entfernen, die wir nach unserem alleinigen Ermessen als rechtswidrig, anstöig, bedrohlich, verleumderisch, diffamierend, pornografisch, obszön oder anderweitig anstöig einstufen oder die das geistige Eigentum einer Partei oder diese Nutzungsbedingungen verletzen Service.

Sie stimmen zu, dass Ihre Kommentare keine Rechte Dritter verletzen, einschliesslich Urheber-, Marken-, Datenschutz-, Persönlichkeits- oder andere persönliche oder Eigentumsrechte. Sie stimmen ferner zu, dass Ihre Kommentare kein verleumderisches oder anderweitig rechtswidriges, missbräuchliches oder obszönes Material oder Computerviren oder andere Malware enthalten, die den Betrieb des Dienstes oder einer damit verbundenen Website in irgendeiner Weise beeinträchtigen könnten. Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, sich nicht als Sie selbst ausgeben oder uns oder Dritte hinsichtlich der Herkunft von Kommentaren irreführen. Sie sind allein verantwortlich für alle von Ihnen gemachten Kommentare und deren Richtigkeit. Wir übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für von Ihnen oder Dritten gepostete Kommentare.

ABSCHNITT 10 – PERSONENBEZOGENE DATEN

Ihre Übermittlung personenbezogener Daten über das Geschäft unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie, die hier eingesehen werden kann: https://de.swisspedics.ch/policies/refund-policy

ABSCHNITT 11 – FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN

Occasionally there may be information on our site or in the Service that contains typographical errors, inaccuracies or omissions that may relate to product descriptions, pricing, promotions, offers, product shipping charges, transit times and availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update information, or cancel orders if any information on the Service or on any related website is inaccurate at any time without notice (including after you have submitted your order).

We undertake no obligation to update, change or clarify any information on the Service or on any related website, including but not limited to pricing information, except as required by law. No specified update or update date applied in the Service or on any related website should be taken as an indication that any information in the Service or on any related website has been changed or updated. 

SECTION 12 - PROHIBITED USES

In addition to other prohibitions as set forth in the Terms of Service, you are prohibited from using the website or its content: (a) for any unlawful purpose; (b) to encourage others to engage in or engage in any illegal activity; (c) violate any international, federal, provincial or state regulation, rule, law or local ordinance; (d) infringe or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others; (e) to harass, abuse, insult, hurt, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability; (f) submit false or misleading information; (g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or may be used in any way to affect the functionality or operation of the Service or of any related website, other websites, or the Internet; (h) to collect or track the personal information of others; (i) spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl or scrape; (j) for obscene or immoral purposes; or (k) to interfere with or circumvent the security features of the Service or any related website, other websites, or the Internet. We reserve the right to terminate your use of the Service or any related website if you violate any of the prohibited uses.

SECTION 13 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY

We do not guarantee, represent or warrant that your use of our Service will be uninterrupted, timely, secure or error-free.

We do not guarantee that the results that may be obtained from using the Service will be accurate or reliable.

You agree that we may remove the Service from time to time for indefinite periods of time or terminate the Service at any time without notice to you.

You expressly agree that your use of, or inability to use, the Service is at your sole risk. The Service and all products and services made available to you through the Service are (except as expressly stated by us) provided "as is" and "as available" for your use, without any representation, warranty or condition of any kind, neither express nor implied, including any implied warranties or conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose, durability, title and non-infringement.

In no event shall Swisspedics, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim or direct, indirect, incidental, punitive, special or consequential damages of any kind, including , but not limited to, any loss of profits, revenue, savings, data, replacement costs, or similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability, or otherwise, arising out of your use of any of the Services or products purchased through the Service, or for any other claim related in any way to your use of the Service or any product, including but not limited to errors or omissions in content or any loss or damage of any kind, arising out of your use of the Service or any Content (or Products) posted, transmitted, or otherwise made available through the Service, even if advised of its possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, our liability in such states or jurisdictions shall be limited to the maximum extent permitted by law.

SECTION 14 - RELEASE

If any provision of these Terms of Use is determined to be unlawful, void or unenforceable, that provision shall nevertheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law and the unenforceable portion shall be deemed severed from these Terms of Use, such provision shall not affect the Validity and Enforceability of Other Remaining Provisions.

SECTION 15 - SEVERABILITY 

If any provision of these Terms of Use is determined to be unlawful, void or unenforceable, that provision shall nevertheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law and the unenforceable portion shall be deemed severed from these Terms of Use, such provision shall not affect the Validity and Enforceability of Other Remaining Provisions.

SECTION 16 - TERMINATION

The obligations and liabilities of the parties that arose prior to the termination date shall survive the termination of this Agreement for all purposes.

These Terms of Use apply unless terminated by either you or us. You may terminate these Terms of Use at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services or when you stop using our website.

If in our sole discretion you fail, or we suspect that you have failed, to comply with any term or provision of these Terms of Use, we may terminate this Agreement at any time without notice and you will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination; and/or accordingly may deny you access to our Services (or any part thereof).

SECTION 17 - ENTIRE AGREEMENT

Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision.

These Terms of Service and any policies or operating rules posted by us on this website or in relation to the Service constitute the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of the Service and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and Proposals, whether oral or in writing, between you and us (including but not limited to previous versions of the Terms of Service).

Any ambiguity in the interpretation of these Terms of Use shall not be construed against the drafting party.

SECTION 18 - GOVERNING LAW

These Terms of Use and any separate agreements under which we provide services to you shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Swiss Confederation.

SECTION 19 – MODIFICATIONS TO THE TERMS OF SERVICE

You can review the most current version of the Terms of Use at any time on this page.

We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to regularly check our website for changes. Your continued use of or access to our website or the Service following the posting of changes to these Terms of Use constitutes acceptance of those changes.

SECTION 20 - CONTACT INFORMATION

Please send questions about the terms of use to de_info@swisspeidcs.com
Our contact information is below:

Swisspedics  de_info@swisspedics.ch/ Dufourstrasse 101, 8008 Zürich, Schweiz

Last update: September 2022